Most people’s idea of discovering a new plant species for science is a botanist rounding a corner in a remote part of the world and spotting an unusual…